What's more, when streaming rates are negotiated, the payment has to be split between the rights holders for both the song and the recording, a grouping that includesartists, publishers andrecord labels, says Susan Abramovich, an entertainment lawyer with Gowlings in Toronto.